法學期刊.
  • 社群分享
論著名稱: 從審判實務檢討現行強制汽車保險機制之難題-以保險汽車與未保險汽車共生事故為例,兼評新法相關修正(Zur Problematik der Pflicht-Kfz-Haftpflichtversicherung aus Sicht der Richterschaft - Schadensausgleich bei den Durch Versicherte und Nicht Versicherte Fahrzeuge Gemeinsam Verursachten Unf?llen)
編著譯者: 葉啟洲
出版日期: 2005.06
刊登出處: 台灣/成大法學第 9 期 /125-207 頁
頁  數: 43 點閱次數: 1169
下載點數: 172 點 銷售明細: 權利金查詢 變更售價
授 權 者: 葉啟洲
關 鍵 詞: 強制汽車責任保險無過失保險傷害保險特別補償基金代位交通事故保險事故垂直理賠交又理賠自損事故侵權行為
中文摘要: 台灣每年交通事故而死亡的人數達三千人以上,受傷人數更不在少數,交通事故已成為現代社會生活中的重要損害發生原因之一。為加強對交通事故中受害人的保障,台灣自 1998 年起施行強制汽車責任保險法,但是因立法過程對於外國不同體制之差異認識不清,導致本法的定位不明,在實務上產生許多難以解釋適用的問題。這些問題不僅造成本法的內在體系矛盾,也使本法在與責任法(民法)接軌時發生許多難以克服障礙。在民事審判上,相類似的法律案件,常因為個別法官對於本法定位的認知不同,而出現兩極化的歧異判決結果。2005 年修正之新強制汽車責任保險法,對於舊法下所產生之疑難問題,似未能完整地加以解決。本文以修法前司法實務上常見的案例類型之一,即投保汽車與未投保汽車發生交通事故時的保險理賠與代位問題,來檢討本法因定位不清與法律的混合繼受,所造成的法律上矛盾與衝突,同時蒐集近年各審級法院對於類似案例所為的歧異判決,凸顯此等法律問題的嚴重性,再進一步檢討新法相關修正條文對於相關問題是否已提供合理的解答,最後並提出以責任保險制為基本定位,輔以無過失保險的法律解釋、補充與修正方向,期能兼顧受害人保護、責任法的機能與法體系的完整性。
英文關鍵詞: Pflicht-Kfz-HaftpflichtversicherungNo-fault-VersicherungUnfallversicherungEntschädigungsfondsRegressVerkehrsunfallVersicherungs.fallDirektregulierung
英文摘要: Verkehrsunfälle spielen im modernen sozialen Leben Taiwans wie in allen Industrieländern eine groβe Rolle. Damit die Verkehrsunfallopfer besser geschützt warden können, ist das Pflicht-Kfz-Haftpflichtversicherungsgesetz in Taiwan seit 1998 in Kraft getreten. Die gemischte Übernahme der Rechtsinstitutionen, die aus verschiedenen Ländern stammen, zieht nicht nur die Schwierigkeit nach sich, ein verstehbares dogmatisches Systemder Pflichtversicherung aufzubauen, sondern auch eine Klippe, dieses Gesetz ohne Widerspruch auszulegen. Daraus ergeben sich mehrerer innere Systemwidrigkeiten diesesGesetztes und sie verschweren die Verknüpfung des Pflichtversicherungsgesetzes mit Haftpflichtrecht. Die wesentlich ähnlichen Fälle sind daher von verschiedenen Gerichten mit gegenteiligen Ergibnissen verurteilt worden. Das neue Pflichtversicherungsgesetz 2005 hat leider die Problematike nicht befriedigend beseitigt. Der Verfasser analysiert die Widersprüche,die aus der gemischten Übernahme des Gesetzes und aus dem Missverstandnis der Grundlagedieses Gesetzes resultieren, mit einem in der Praxis wohl bekannten Fall, in dem der Verkehrsunfall durch ein versichertes und ein nicht versichertes Fahrzeug verursacht wird. Geprüft werden nicht nur die zahlreichen gegenteiligen Urteile, sondern auch das neue Pflichtversicherungsgesetz. Zum Schluss gibt der Verfasser die eigene Stellungnahme für das Haftpflicht- und Haftpflichtversicherung - System mit einigen Reformvorschlägen ab.
目  次: 壹、前言-基礎案例與問題之提出
貳、分析檢討
一、強制汽車責任保險之保險事故
二、強制汽車責任保險外的補償機制
三、特別補償基金補償與代位
參、結論-兼部分修法建議
相關法條:
相關判解:
相關函釋:
相關論著:
    返回功能列