法學期刊
  • 社群分享
論著名稱:
法國地方自治團體之財政權(The Fiscal Power of French Local Self-Governing Bodies)
文獻引用
編著譯者: 吳秦雯
出版日期: 2019.10
刊登出處: 台灣/國立中正大學法學集刊第 65 期/1-37 頁
頁  數: 37 點閱次數: 546
下載點數: 148 點 銷售明細: 權利金查詢 變更售價
授 權 者: 吳秦雯
關 鍵 詞: 財政補償原則財政調整原則憲法委員會預算財政權地方分權改革
中文摘要: 明顯為單一國的法國,長期以來由中央政府控制財政權,於 2003 年修憲時,新增肯定地方自治團體財政權之憲法基礎,但就租稅權的角度言,仍然因為租稅法定原則之法框架權,掌握於國會,法國各級地方自治團體所擁有的財政權,幾乎僅為聊備一格。所幸,地方自治團體仍然透過相同具有憲法位階之財政補償原則與財政調整原則,與中央政府進行磋商,爭取可能分配到的稅捐財源,因而仍可肯定其擁有有限的財政權。不過,當中央政府移轉權限予地方自治團體時,若無伴隨足夠財源,或是國會立法可能限縮地方自治團體之固有財源時,地方自治團體具有向憲法委員會提出合憲解釋聲請之資格,儘管憲法委員會目前對於此類案件採取寬鬆審查,但並未否定地方自治團體以自由治理原則受侵害為聲請利益之當事人適格。另方面,從支出面角度觀察,各地方自治團體得以透過由地方居民選舉而組成之議會,自由決定如何就其所擁有之財源進行預算之編列,並由該地方政府依據預算而支出,甚至也有舉債、借貸的能力,可謂擁有相當完整的支出與預算財政權。
最後,法國 2010 年第三階段的地方分權改革,更強化地方自治團體參與中央財政分配之機制,並透過財政調整基金試圖拉近地方發展差異而影響的公共服務水平,此等機制之設置,或許可提供我國目前中央與地方財政分配方式之參考。
英文關鍵詞: Principle of Financial CompensationPrinciple of Fiscal EqualizationConstitutional CouncilBudgetary Financial PowerDecentralization
英文摘要: France has clearly long been a Unitary State as its fiscal power has been controlled by the central government. In 2003, When the Constitution was amended in 2003, a constitutional basis for affirming the fiscal power of local self-governing bodies was added. However, because of the legal principle of taxation, the local selfgoverning bodies have not really been given the taxation rights. Fortunately, the local self-governing bodies can still negotiate with the central government through the fiscal compensation and fiscal balance, and strive for the possible distribution of tax revenues, so as to ensure that they have limited financial power. However, when the central government transfers the authority to the local self-governing bodies, the local self-governing bodies is entitled to submit a petition for a constitutional interpretation to the Constitutional Council if there is no sufficient financial resources, or if the Congress may limit the inherent financial resources of the local self-governing body. On the other hand, from the expenditure perspective, the local self-governing bodies can freely decide the budget from the financial resources by their own local council which is composed of local residents which enables the local government to spend according to the budget, and even have the ability to borrow. It can be described as having a fairly complete expenditure and budgetary fiscal power.
目  次: 壹、前言
貳、法國地方財政權自 2003 年修憲後之制度變革
一、2003 年修憲確認之地方財政權
(一)2003 年修憲內容
(二)框架法之具體規定與憲法委員會之審查
二、2003 年修憲確認地方自治團體實踐財政權之重要原則
(一)輔助原則
(二)財政補償原則
(三)財政調整原則
參、憲法委員會之審查與改革方向
一、憲法委員會對中央立法侵害地方財政自主權的寬鬆
(一)2006 年關於法國瓦斯公司(Gaz de France)民營化之法
(二)2009 年審議 2010 年預算法關於新稅額之分配
(三)2014(2015、2016)年審議 2015(2016、2017)年預算法刪減中央對地方的總額分配款
(四)2018 年審議五年期財政計畫法課予地方自治團體強化自我財政能力之義務
二、改革方向
(一)地方自治團體的組織調整
(二)以新稅取代職業稅(taxe professionnelle)並強化財政調整機制
肆、結論
相關法條:
相關判解:
相關函釋:
相關論著:
吳秦雯,法國地方自治團體之財政權,國立中正大學法學集刊,第 65 期,1-37 頁,2019年10月。
返回功能列