| 關 鍵 詞： |
消費者債務清理條例；破產法；清算程序；條例第 133 條；清算免責；美國聯邦破產法；財力計算公式；安全港條款 |
| 中文摘要： |
自 2008 年消費者債務清理條例公布施行後，至今已超過十年，我國債務清理體制取得全面發展。在其中，清算免責為消費者債務清理條例的根本，因此，在清算程序實務上不斷出現法院基於條例第 133 條所為的「清算不免責」裁定，一直是條例清算程序的焦點，亦是本文嘗試討論之處。
故第二章將以美國聯邦破產法的財力計算公式（Means Test）出發，觀察美國聯邦破產法第 707(b) 條自 2005 年後多年來的發展適用過程。接著，在第三章以我國實務上清算裁定為對象，探討條例第 133 條的設計對我國實務上「清算不免責」現象的影響，以及其在運作中產生「生活審查」的可能；第四章將觀察條例自由選擇機制下第 133 條和美國聯邦破產法第 707(b)(2) 條限制選擇機制下財力計算公式的異同，以及在立法論上可以產生的選擇。最後，第五章則為結論，作為本文對我國清算程序未來發展的期許。
|
| 英文關鍵詞： |
Consumer Debt Clearance Statute；Bankruptcy Act；Liquidation；Article 133；Discharge；the US Bankruptcy Code；Means Test, safe harbor |
| 英文摘要： |
Since the promulgation of the Consumer Debt Clearance Statute (hereafter referred to as the Statute) in 2008, the individual debt clearance system in Taiwan has been comprehensively developed. Discharge is the fundamental element of the Statute, and frequent instances of judgments of exception to discharge according to Article 133 of the Statute in judicial cases have been highlighted in practical liquidation; therefore, this study discusses Article 133.
Chapter 2 describes the means test of the US Bankruptcy Code and explores the development of the applicability of Section 707(b) of the US Bankruptcy Code since its promulgation in 2005. Chapter 3 explores practical liquidation by judgment and the effect of Article 133 on the exception to discharge in practical liquidation, as well as the possibility of “life review” when Article 133 is applied. Chapter 4 compares the means tests under the free selection mechanism of Article 133 and the limited selection mechanism of Section 707(b)(2) of the US Bankruptcy Code and explores possible options based on the principle of de lege ferenda. Chapter 5 concludes the study and predicts future developments in liquidation in Taiwan.
|
| 目 次： |
壹、前言
貳、美國聯邦破產法第 707(b) 條的財力計算公式
一、美國「預防破產濫用及消費者保護法案」的新開展
二、「安全港條款」的關鍵地位
參、我國清算程序實務裁定評析
一、兩大類型持續出現
二、「生活審查」再現
肆、我國消費者債務清理條例第 133 條的評價及再建議
一、條例第 133 條的評價－「準」財力計算公式
二、我國清算程序引入財力計算公式的再建議
伍、結論
|
| 相關法條： |
 |
| 相關判解： |
|
| 相關函釋： |
|
| 相關論著： |
|